Quels projets YMHB Web a-t-elle déjà menés pour des clients suisses ?
YMHB Web a déjà travaillé pour des entreprises suisses : la boutique en ligne Dejify et l'Institut de Cafetier-Restaurateur, à Genève, font partie des réalisations de l'agence. Ces projets ont été conduits depuis la France. YMHB Web n'a ni bureau ni représentant en Suisse : ses deux seules adresses sont le 16 Place Carnot à Lyon et le 14J Rue Pierre de Coubertin à Dijon.
Pour une PME genevoise, vaudoise ou valaisanne, la frontière change peu de choses au quotidien du projet : les ateliers se tiennent en français, la version en construction s'ouvre dans un navigateur et le fondateur suit le dossier de bout en bout. Les sujets à régler sont ailleurs : le lieu des données, la TVA et la langue des utilisateurs.
Les données d'une entreprise suisse peuvent-elles être hébergées en France ?
Oui. La loi fédérale sur la protection des données révisée (nLPD), en vigueur depuis le 1er septembre 2023 selon l'Office fédéral de la justice, autorise la communication de données personnelles à l'étranger lorsque le Conseil fédéral a constaté que la législation de l'État concerné garantit un niveau de protection adéquat (article 16 LPD). La liste contraignante figure à l'annexe 1 de l'ordonnance sur la protection des données (OPDo).
Le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT) indique que cette annexe comprend tous les États membres de l'Union européenne et de l'Espace économique européen. Un hébergement en France ou ailleurs dans l'Union repose donc, en principe, sur ce constat d'adéquation. Pour un pays non reconnu, le PFPDT admet les clauses contractuelles types de l'UE, à condition de les adapter si nécessaire au cas d'espèce.
Deux points restent à écrire dans le contrat. D'abord l'inventaire des services techniques branchés à l'outil (hébergeur, envoi d'e-mails, modèle d'IA) et leur pays, car un service situé hors de l'Union est une communication à part entière. Ensuite la répartition des rôles : votre entreprise décide des traitements, YMHB Web traite les données pour votre compte. Côté français, YMHB Web reste soumise au RGPD, qui vise toute entreprise établie dans l'Union.
Quelle fiscalité pour une facture venant de France ?
Quand une entreprise suisse assujettie commande un développement à YMHB Web, la facture est établie sans TVA française.
| Question | Règle générale | Source |
|---|---|---|
| Où se situe la prestation pour la TVA française ? | Hors de France quand le client est un assujetti établi hors de l'Union européenne | BOFiP, BOI-TVA-CHAMP-20-50-20 |
| La facture comporte-t-elle de la TVA française ? | Non, pas de TVA française à facturer à un client hors UE | L'Europe est à vous, Commission européenne |
| Qui traite la TVA suisse ? | L'entreprise suisse, au titre de l'impôt sur les acquisitions pour les services achetés à une entreprise sans siège en Suisse | AFC, Précisions au sujet de la facturation transfrontalière (2018) |
Les seuils, la déclaration et la déduction de l'impôt sur les acquisitions dépendent de votre situation à la TVA suisse : votre fiduciaire ou votre expert-comptable le confirmera. La devise de facturation et la date de conversion se fixent dans le contrat, avant la première échéance.
Romand, alémanique ou tessinois : pour qui écrire l'interface ?
Selon la Chancellerie fédérale (La Confédération en bref, édition 2026), 61 % des habitants de la Suisse parlent l'allemand, 23 % le français, 8 % l'italien et 0,5 % le romanche, et la même publication note que nombreux sont ceux qui indiquent deux langues principales. Berne, Fribourg et le Valais ont deux langues officielles, les Grisons trois. Le français est aussi l'une des langues co-officielles de la Confédération, membre de plein droit de l'OIF depuis 1996.
Une entreprise romande qui a des clients, des dépôts ou une succursale outre-Sarine doit donc trancher dès le cadrage :
- quelles langues l'interface affiche, et qui relit les traductions ;
- dans quelle langue partent les offres, factures et rapports envoyés aux clients ;
- quels formats suisses (montants en francs, adresses, numéros postaux) l'outil doit respecter partout.
Le projet lui-même se mène en français. Le guide plateforme multilingue montre comment organiser les traductions sans les mêler au code.
Que doit fixer le contrat entre une société suisse et une agence française ?
Le contrat désigne le droit applicable et le tribunal compétent : laissée en blanc, cette question resurgit au premier désaccord, au plus mauvais moment. Les autres clauses à écrire :
- le périmètre, y compris ce qui n'en fait pas partie ;
- la devise et l'échéancier de paiement ;
- la cession des droits sur le code et la remise des sources ;
- le lieu d'hébergement et la liste des services techniques utilisés ;
- la réversibilité en fin de contrat.
Chez YMHB Web, le code et les données appartiennent au client au paiement intégral, et le prix est un forfait global ferme établi après le cadrage. Le guide contrat de développement logiciel détaille ces clauses ; pour un litige ou une rédaction sur mesure, un avocat connaissant les deux droits reste nécessaire.
Comment se déroule un projet suisse suivi depuis Lyon ?
| Étape | Où | Ce que vous obtenez |
|---|---|---|
| Premier rendez-vous | Visioconférence | Une première lecture du problème par le fondateur |
| Cadrage | À distance, ou dans vos locaux pour observer le travail réel | Un périmètre écrit et un forfait global ferme |
| Construction | À distance | Une version testable ouverte en permanence |
| Recette et mise en service | Sur place si la bascule le demande | Données reprises, équipes formées |
| Évolution | À distance | Corrections et nouvelles fonctions |
Les étapes sont décrites sur la page méthode. Pour une entreprise implantée des deux côtés de la frontière genevoise, la page consacrée à la Haute-Savoie complète celle-ci.
Quand un prestataire suisse sera-t-il préférable ?
Si vos clients, votre secteur ou votre politique interne exigent un hébergement en Suisse et une équipe joignable dans vos bureaux chaque semaine, un prestataire suisse sera plus simple. De même, un projet pensé d'abord pour des utilisateurs germanophones gagne à être conduit en allemand. YMHB Web pose ces questions au premier rendez-vous, avant toute proposition.
Questions fréquentes
La nLPD permet-elle d'héberger les données d'une entreprise suisse en France ?
Oui, en principe. L'article 16 de la loi fédérale sur la protection des données autorise la communication vers un État dont le Conseil fédéral a reconnu la protection adéquate, et selon le PFPDT l'annexe 1 de l'OPDo comprend tous les États membres de l'Union européenne, dont la France. Le contrat doit toutefois recenser les services techniques utilisés, car un service situé hors de l'Union pose une question distincte.
Une entreprise suisse paie-t-elle la TVA française sur un logiciel commandé en France ?
Non, en règle générale. Une prestation de services fournie à un assujetti établi hors de l'Union européenne n'est pas située en France selon le BOFiP, et la Commission européenne indique qu'aucune TVA n'est à facturer à un client hors UE. L'entreprise suisse traite ensuite la TVA suisse au titre de l'impôt sur les acquisitions, selon les règles de l'AFC.
Qu'est-ce que l'impôt sur les acquisitions en Suisse ?
L'impôt sur les acquisitions est la forme que prend la TVA suisse sur les prestations de services achetées à une entreprise sans siège en Suisse : c'est l'entreprise suisse qui le déclare, d'après les publications de l'Administration fédérale des contributions (AFC). Les seuils, la déclaration et la déduction dépendent de la situation de chaque entreprise ; une fiduciaire ou un expert-comptable les confirme.
YMHB Web a-t-elle un bureau à Genève ?
Non. YMHB Web n'a ni bureau ni représentant en Suisse : ses bureaux sont à Lyon, 16 Place Carnot, et à Dijon, 14J Rue Pierre de Coubertin. Les projets suisses, comme la boutique en ligne Dejify ou le projet de l'Institut de Cafetier-Restaurateur à Genève, sont conduits depuis la France, en visioconférence, avec des déplacements aux étapes qui le justifient.
Un logiciel peut-il être en français et en allemand pour une entreprise suisse ?
Oui. Un logiciel métier peut proposer plusieurs langues d'interface et produire ses documents dans la langue de chaque client, à condition de séparer les textes du code dès la conception. Selon la Chancellerie fédérale, 61 % des habitants de la Suisse parlent l'allemand et 23 % le français : une entreprise présente des deux côtés de la Sarine a souvent besoin des deux.
Faut-il préférer un prestataire installé en Suisse ?
Cela dépend du projet. Un prestataire suisse est plus simple si l'hébergement doit rester en Suisse, si une présence hebdomadaire dans vos locaux est nécessaire ou si les utilisateurs travaillent surtout en allemand. Pour un outil pensé en français, avec un cadrage précis et une version testable en ligne, une agence française comme YMHB Web travaille sans difficulté à distance.
À lire aussi
- Réalisations : logiciels métier et applications
- Notre méthode : du cadrage à la mise en service
- Contrat de développement logiciel : les clauses clés
- Logiciel sur mesure en Haute-Savoie (74) : décolletage
- Hébergement souverain : SecNumCloud, HDS, cloud européen
- Zones d'intervention : Lyon, Dijon et alentours
Sources
- Office fédéral de la justice, Reconnaissance par la Suisse d'États garantissant un niveau de protection des données adéquat
- PFPDT, Transfert de données personnelles dans un pays ne présentant pas le niveau de protection adéquat (adapté le 12.02.2025)
- Administration fédérale des contributions (AFC), Précisions au sujet de la facturation transfrontalière (juin 2018)
- Chancellerie fédérale, La Confédération en bref, édition 2026
- BOFiP, BOI-TVA-CHAMP-20-50-20, TVA : lieu des prestations de services, règles générales (version du 29/12/2021)
- Commission européenne, L'Europe est à vous : TVA transfrontière (vérifié le 13/07/2026)
- Commission européenne, L'Europe est à vous : protection des données et RGPD pour les entreprises (vérifié le 05/08/2026)
- Université Laval, L'aménagement linguistique dans le monde : statuts des membres de l'OIF (données de l'Observatoire de la langue française de l'OIF au 4 octobre 2024)
